مارسل و فرانسیس مردان بسیار پرمشغله‌ای هستند. مارسل صاحب یک کافه است و تمام شب‌هایش را در جلسات مختلف با اعضای طبقه مرفه جامعه می‌گذراند... دست‌کم این چیزی است که به متصدی کافه‌اش می‌گوید! فرانسیس نیز مدام خانه، همسر دوست‌داشتنی و دختر عزیزش را برای شرکت در جلسات و ارائه کار به مشتریان ترک می‌کند. رئیسش آن‌قدر به او اعتماد دارد که برنامه‌اش همیشه پر است... دست‌کم این چیزی است که به همسرش می‌گوید! در واقع، درآمد مارسل و فرانسیس از شغل شبانه‌شان به دست می‌آید: دزدی! آن‌ها حداقل در این کار حرفه‌ای هستند. اما دردسرها زمانی آغاز می‌شود که در جریان یکی از سرقت‌ها، با دختری جوان، پرحرف و ساده‌دل روبه‌رو می‌شوند که تصمیم می‌گیرد فقط برای تفریح، شریک جرم آن‌ها شود...

تیتوف یک مجموعه کمیک خلق‌شده توسط طراح سوئیسی، زپ (با نام واقعی فیلیپ چاپویس) است که زندگی پسر جوانی به نام تیتوف و دیدگاه او را نسبت به دنیای بزرگسالان و موضوعاتی چون عشق، مسائل جنسی، جذابیت و رازهای مربوط به دختران به تصویر می‌کشد. در این فیلم، تیتوف (با صدای دونالد رینو) راهی یک ماجراجویی کمدی جدید می‌شود! اوضاع زمانی پیچیده می‌شود که نادیا (ملانی برنیر) تیتوف را به جشن تولدش دعوت نمی‌کند، که مطمئناً وحشتناک‌ترین لحظه زندگی اوست. طولی نمی‌کشد که با احتمال اخراج والدین تیتوف از کشور، کل زندگی او زیر و رو می‌شود. همه چیز همچنان از کنترل خارج می‌شود، حتی در بحبوحه تلاش‌های خستگی‌ناپذیر تیتوف برای درست کردن اوضاع.

یک میلیونر پس از اینکه آدمکشی را برای کشتن خودش استخدام می‌کند، تازه متوجه می‌شود که واقعاً چقدر دلش می‌خواهد زنده بماند.